Nylonskylt och Språkrådet

Jag har inte heller fått tag i Herta Müllers böcker. I väntan på en snabbtryckt upplaga läser jag poesiböcker, det läker mig inifrån. Det behövs, för nu flimrar livet snabbt framför ögonen och jag har tagit ledigt, vill förnimma hösten innan den tar slut. Höra luften knastra av kyla, känna doften av fuktiga löv.

Jag skriver på romanen och håller mig hyfsat till planen. Under en korrekturläsning hittade jag ett festligt fel:

"En grön nylonskylt."

Hur ser en sådan ut? Jag föreställer mig en strumpbeklädd skylt på närköpets tak, en maska rakt genom reklamtexten.

Sedan har jag funderat över huruvida det heter från eller ifrån och som alltid hittar jag svar på Språkrådets hemsida, se här.

Sonja, A och Göran

Jag har inte försvunnit.

Ni hittar mig med huvudet i någon flyttlåda, all övrig tid framför datorn och romanen. Jag har kommit en fjärdedel in i manuset och det börjar bli för mycket text att hålla i huvudet. Jag markerar med rosa färg de ord och meningar som jag ska komma ihåg längre fram, skriver tydliga rubriker. Åtminstone för mig. Den senaste lyder: Sonja, A, nummerskyltarna och Göran. Solklart.